2022 年 Watches And Wonders 鐘表展的明星非愛馬仕莫屬：匠心獨運的愛馬仕Arceau Le temps voyageur世界時腕表，從時光流轉間，將24小時世界時間自然呈現。
1931 年，46 歲的 Louis Cottier 開發并申請了世界時間復雜功能的專利。專利機制包括帶指針和 12 小時標記的內表盤、24 小時環和帶有城市印在上面。它的工作方式簡單明了，非常直觀。24 小時環與中央時針和分針同步。主指針順時針轉動，而 24 小時環則逆時針轉動。24 小時中的每一個都將與代表各自時區的城市保持一致。自此之后，世界時腕表蓬勃發展，各家品牌都推出了類似的世界時腕表，除了少數例外。通常有大量信息分布在各種指針和旋轉表圈或磁盤上。
愛馬仕是藝術家，講究從平凡中走出來設計范，愛馬仕的世界時也就別具匠心：2022 年，優雅的不對稱 Arceau 表殼搭載由才華橫溢的制表師 Jean-Franois Mojon 為品牌開發的旅行時間復雜功能。Arceau Le Temps Voyageur 采用 41 毫米鉑金和黑色 DLC 處理的鈦金屬表殼或較小的 38 毫米精鋼表殼搭配藍色表盤，是世界時腕表最令人驚訝和生動的詮釋之一。
乍一看，表盤可能看起來像其他世界時表一樣復雜，帶有完整的世界地圖和時區，沿章環由城市代表，但讀取方式卻非常簡單。
12 點是一個隱蔽的視窗，可在 24 小時刻度盤上顯示您家鄉時間的小時。朝向中心的是一個帶有時針和分針的大型輔助表盤。這會顯示您的當地時間以及一般的分鐘數。這是聰明的部分。沿著該表盤的邊緣是一個紅色的小箭頭，指向當前設置的時區，根據它所指向的城市。在您的旅行中穿越到另一個時區？只需在 9 點按下表殼側面的按鈕，整個副表盤就會跳過一個點，但在頂部位置保持 12，箭頭會更正到新的城市位置，副表盤上的時針也會跳動。回家？只需跳到最近的城市，并正常讀取時間。
12 點是一個隱蔽的視窗，可在 24 小時刻度盤上顯示您家鄉時間的小時。朝向中心的是一個帶有時針和分針的大型輔助表盤。這會顯示您的當地時間以及一般的分鐘數。這是聰明的部分。沿著該表盤的邊緣是一個紅色的小箭頭，指向當前設置的時區，根據它所指向的城市。在您的旅行中穿越到另一個時區？只需在 9 點按下表殼側面的按鈕，整個副表盤就會跳過一個點，但在頂部位置保持 12，箭頭會更正到新的城市位置，副表盤上的時針也會跳動。回家？只需跳到最近的城市，并正常讀取時間。
簡單、直觀、有趣、易讀、機械復雜，但執行起來似乎毫不費力。在我個人看來，這樣的手表才是高端制表所應該具備的。它并不華而不實，但它非常特別。為 Arceau Le Temps Voyageur 提供動力的是Hermès H1837機芯，基礎機芯來自愛馬仕部分擁有的Vaucher機芯廠，走時模塊復雜功能由Chronode提供。漫游時間模塊是天才 Jean-Franois Mojon 的一項特殊開發。僅該模塊就由 122 個單獨的組件組成，厚度僅為 4.4 毫米。除了允許子表盤在想象中的地圖上滑動的能力之外，無論它最終位于表盤的哪個部分，指示都保持垂直方向。